Temos dois dias para arranjar dinheiro para as passagens.
Još uvek se seæam, potrošio sam puno para za karte.
Ainda lembro, gastei muito dinheiro em mapas.
Svete Božije pantalone, opet za karte?
Pelas calças de Cristo! O bilhete?
Putnik Trutman, molimo da doðe do Amerikan Erlajns blagajne za karte.
Passageiros para Troutman, favor dirijam-se ao balcão da American Airlines.
Koliko za karte u prvih 10 redova?
Quanto custa um nas dez primeiras fileiras?
Znam da te je prevario za karte.
Eu sei que ele rasgou os bilhetes.
Još samo 30 funti i imaæemo za karte!
Já são 120. Mais 30 libras e compramos as passagens.
Sigurno si mnogo štedjela za karte.
Agora estamos cara a cara. Olhamos o nosso casamento.
I vi stajete u red za karte za "Stikse"?
Ei, caras, entrando na fila para os ingressos do Styx também?
Ali ovog puta mozemo vam vratiti novac za karte.
Mas vou reembolsar sua passagem e creditar 10 mil milhas de viagem.
Suprotno važi za karte sa slikom.
O oposto é verdadeiro para as figuras.
Samo što sam veæ pripremio novce za karte.
É que eu já tinha comprado ingressos.
Veruj mi, volela bih da ostanem, ali je Èarli èekao u redu dva dana za karte.
Acredite, eu adoraria. Mas Charlie ficou dois dias na fila para conseguir os ingressos.
Možda sam ga založila za karte u prvom redu koncerta Justina Timberlakea.
Talvez eu tenha penhorado pra comprar ingressos do show de Justin Timberlake.
To je 5.000 kredita, Koliko bi i koštalo da smo platili za karte.
Isso dá 5.000 créditos! Dava pra pagar as passagens!
Nije znao pravu magiju pa se snalazio za karte i trikove dobro trenirane zeèeve.
Ele não podia fazer mágicas reais, então ele tinha que se virar com truques de cartas e coelhos bem treinados.
120 dolara je toèan iznos koji sam dao Andy za karte za Cow Keys.
US$120 é a quantia exata que eu dei à Andy para os ingressos do Cow Keys.
Plus, veæ si iskoristio polovinu mojih minuta dok si bio na èekanju za karte za koncert.
E você já usou metade dos meus minutos. Na espera por ingressos para o show. Foi o Tony!
Ako nemaš novac za plaæe, ni za karte za vlak, nemaš novac za platiti igralište, onda si bankrotirao.
Se não tem dinheiro para os salários, nem para bilhete do trem, Nem para alugar um campo, Então está quebrado.
Lažeš li i za karte za Brubeck-a?
Está mentindo sobre os ingressos do Brubeck?
Gospodo da li ste možda zainteresovani za karte za Scorceseovog Gatsbija veceras?
Os cavalheiros têm interesse em ingressos para o Gatsby de Scorsese esta noite?
Neæu ni da govorim o tipu sa kojim si oèigledno flertovala, u redu za karte za bioskop sinoæ.
Nem falarei do cara que você paquerou descaradamente na fila do cinema na outra noite.
Ako je u kino došao novi horor film bila sam prva u redu za karte.
Em cada filme de terror novo, eu era a primeira da fila.
Veæina Pearl Jam-ovih fanova su tinejdzeri koji nemaju novca da plate 30$ ili više koliko se èesto naplaæuje za karte danas.
Muitos dos nossos fãs não podem pagar US$ 30, 00 por um ingresso.
Možda zato što je htio nekog dobrog, iako sam siguran da cijeni 40 dolara koje si dao za karte svaku godinu.
Ele deve querer alguém bom, mas deve gostar dos US$ 40 -que você paga pelos bilhetes.
Rekao si mi da ne brinem za karte!
Você disse pra não esquentar com as multas!
To bih veoma rado video, èekao bih u redu za karte.
Quero tirar minha roupa e correr pelada na rua. Eu adoraria ver isso. Acamparia para comprar ingressos.
I 500 dolara za karte za Jenkije, koje æe biti lažne.
E U$500 para o jogo dos Yankee. E o ingresso pode ser falso.
Pola New Yorka se otima za karte.
Metade de Nova Iorque esta clamando por convites.
Pogodio ko je èekao u redu za karte Arcade fire tri sata i zamalo udario sveštenika da dobije ove karte?
Adivinha quem esperou por bilhetes do Arcade Fire por três horas, e quase teve que perfurar um sacerdote para pegar o último bilhete? É como "Eu sinto muito.
Ovo je željeznièki ured, a ne ured za karte.
Aqui é o escritório da ferrovia, não o de bilhetes.
Horst, daj im novac za karte.
Horst está com a grana de vocês.
Ne mogu ti uzeti novac za karte u mom autobusu.
Não posso deixar você pagar passagens no meu ônibus.
Hvala puno za karte za Atlantis.
Obrigada pelas passagens de aniversário para Atlantis.
Koliko sam novca dao za karte... 500 $, èoveèe.
Por mais dinheiro que eu tenha pago pelos ingressos, US$500...
0.90134596824646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Temos dois dias para arranjar dinheiro para as passagens. 